Holländisch-Englisch Übersetzung für koor

chorus
us
Mr President, I join in the chorus. Mijnheer de Voorzitter, ik sluit me aan bij het koor. We are not content to remain as a chorus. We willen geen Grieks koor blijven. We are tired of being a Greek chorus in this tragedy. We zijn het beu om als Grieks koor te fungeren in deze tragedie.
choir
uk
us
We had an orchestra, we had the anthem, we had a choir; we started today, did we not, with the anthem. Er waren een orkest en een koor, en het volkslied was te horen. En begonnen we vandaag ook niet met het volkslied? A choir of several voices risks casting ridicule on the idea of a United Europe, not to mention its international image and influence. Een meerstemmig koor kan het idee van een verenigd Europa belachelijk maken, om maar te zwijgen van zijn internationale imago en invloed. I want to add my voice to the choir of those who have already complained about the process, about the choice of method. Ik sluit me aan bij het koor van al diegenen die al over het proces en de gekozen methode hebben geklaagd.